| Kann ich Ihnen helfen, Gentlemen? | Open Subtitles | مرحباً، سعدت لرؤيتك. هل أستطيع مساعدتكم أيها السادة المحترمون؟ |
| - Kann ich Ihnen helfen? | Open Subtitles | هل أستطيع مساعدتكم أيها السادة ؟ |
| Kann ich Ihnen helfen? | Open Subtitles | هل أستطيع مساعدتكم السادة المحترمون؟ |
| Wie Kann ich helfen? | Open Subtitles | هل أستطيع مساعدتكم بشئ ما ؟ |
| - Kann ich Ihnen helfen? - Wo ist er? | Open Subtitles | هل أستطيع مساعدتكم ؟ |
| Kann ich Ihnen helfen? | Open Subtitles | هل أستطيع مساعدتكم ؟ |
| Kann ich Ihnen helfen? | Open Subtitles | هل أستطيع مساعدتكم في شيء؟ |
| Kann ich Ihnen helfen? | Open Subtitles | هل أستطيع مساعدتكم ؟ |
| - Kann ich Ihnen helfen? | Open Subtitles | هل أستطيع مساعدتكم ؟ |
| - Hallo, Kann ich Ihnen helfen? | Open Subtitles | - مرحبا، هل أستطيع مساعدتكم ؟ |
| Wie Kann ich Ihnen helfen, Madam? | Open Subtitles | هل أستطيع مساعدتكم , ma'am؟ |
| Kann ich helfen? | Open Subtitles | هل أستطيع مساعدتكم يا رفاق ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 