عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل أستطيع مساعدتك يا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Kann ich dir helfen
| - Kann ich dir helfen? | Open Subtitles | - هل أستطيع مساعدتك يا عزيزتي؟ - أوه، نعم، هذا هو يومي الأول في المدرسة -May I help you, dear? |
| Ralph, Kann ich dir helfen? | Open Subtitles | هل أستطيع مساعدتك يا (رالف)؟ |