عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل أعجبك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Gefällt es dir
-
Gefällt dir
-
Gefällt er dir
-
Magst du es
-
Gefällt sie dir
-
Hat es dir gefallen
-
Magst du mich
-
Magst du das
-
Gefällt Ihnen
-
Gefällt es Ihnen
-
Gefallen sie dir
-
- Gefällt's dir
-
Hat er dir gefallen
| Das ist dein neues Zuhause. Gefällt es dir? | Open Subtitles | هذا هو منزلك الجديد ، هل أعجبك ؟ |
| Ich habe es gerade erst gekauft. Gefällt es dir? | Open Subtitles | لقصد اشتريته للتو، هل أعجبك |
| Auf Fleischklößchen kommt es da nicht an. Gefällt dir meine Antwort? | Open Subtitles | ليس المهم اللحم أو الطعام، هل أعجبك ردي؟ |
| Gefällt dir die Ausstellung? | Open Subtitles | هل أعجبك المعرض ؟ ليس سيئاً لكن لست من هواة هذه الأشياء |
| - Gefällt er dir? | Open Subtitles | هل أعجبك ؟ إنهيُساوىثروة. |
| Gefällt sie dir? | Open Subtitles | هل أعجبك ؟ |
| Hat es dir gefallen? | Open Subtitles | هل أعجبك الأمر؟ |
| Wie Gefällt es dir? | Open Subtitles | هل أعجبك ؟ |
| Gefällt es dir? | Open Subtitles | هل أعجبك ؟ |
| Gefällt es dir? | Open Subtitles | هل أعجبك ؟ |
| Gefällt es dir? | Open Subtitles | هل أعجبك ؟ |
| Gefällt es dir? | Open Subtitles | هل أعجبك ؟ |
| Gefällt dir meine Uniform? | Open Subtitles | هل أعجبك غنائي الحزين يا تشارلي؟ |
| Gefällt dir eigentlich dieser Prototyper, den ich dir besorgt habe? | Open Subtitles | هل أعجبك برنامج النماذج الذي جئتك به؟ |
| Hey, Gefällt dir eigentlich mein Schal? | Open Subtitles | بالمناسبة ، هل أعجبك هذا الوشاح؟ |
| Gefällt er dir? | Open Subtitles | هل أعجبك هذا؟ رقم |
| Gefällt sie dir, Osman? | Open Subtitles | هل أعجبك ابني؟ |
| Hat es dir gefallen? | Open Subtitles | هل أعجبك الأمر؟ |
| Magst du mich ein wenig? | Open Subtitles | هل أعجبك ولو قليلا؟ |
| - Sweed Daddy Magst du das Publikum? | Open Subtitles | - "سويت دادي" قل لي ، هل أعجبك الجمهور؟ |
| Gefällt Ihnen das Buch? | Open Subtitles | مرحباً ، هل أعجبك ذلك الكتاب ؟ |
| Gefällt es Ihnen? | Open Subtitles | هل أعجبك المكان؟ |
| - Gefallen sie dir? | Open Subtitles | هل أعجبك ؟ |
| - Gefällt's dir? | Open Subtitles | هل أعجبك ذلك؟ |