عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل أمكِ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
deine Mutter
| Sag, Kleine, kämpft deine Mutter immer gegen all diese Ungeheuer? | Open Subtitles | أيتها الفتاة الصغيرة، هل أمكِ تقاتل الوحوش؟ |
| Treibt deine Mutter jedes Pflegeheim zur Verzweiflung? | Open Subtitles | هل أمكِ أرهقت كل وكالات التمريض؟ |
| Weiß deine Mutter, was du bist? | Open Subtitles | هل أمكِ تعلم ما تكونين؟ |
| Mund halten. Weiß deine Mutter es? | Open Subtitles | أسكت, هل أمكِ تعرف؟ |