عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل أنا أحلم" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Träume ich
-
I only dreaming
| Träume ich vielleicht? | Open Subtitles | هل أنا أحلم أو شيءٌ ما؟ |
| Träume ich schon wieder? | Open Subtitles | أبي، هل أنا أحلم مرة أخرى؟ |
| Träume ich oder was? | Open Subtitles | هل أنا أحلم أم ماذا؟ |
| KARA: Träume ich? | Open Subtitles | هل أنا أحلم ؟ |