عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل أنا محقة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Habe ich recht
-
Hab ich recht
-
Ich habe recht
| Sie hatte auch mal was mit Männern. Habe ich recht, Schätzchen? | Open Subtitles | لقد كانت مع فتيان من قبل ذلك هل أنا محقة عزيزتي؟ |
| - Habe ich recht? - Ja. Du hast ja immer Recht. | Open Subtitles | هل أنا محقة نعم أنت دائما على حق |
| Habe ich recht, meine Damen? | Open Subtitles | هل أنا محقة يا سيداتي ؟ |
| Ich habe recht, oder? | Open Subtitles | هل أنا محقة ؟ |
| Habe ich recht? | Open Subtitles | هل أنا محقة ؟ نعم جيد |
| - Habe ich recht? | Open Subtitles | هل أنا محقة ؟ |
| Habe ich recht? | Open Subtitles | هل أنا محقة ؟ |
| Habe ich recht? | Open Subtitles | هل أنا محقة ؟ |
| Habe ich recht, Scott? | Open Subtitles | هل أنا محقة يا (سكوت)؟ |