عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل أنتم مجانين" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Seid ihr verrückt
-
Seid ihr wahnsinnig
-
Spinnt ihr
-
Seid ihr alle verrückt
| Seid ihr verrückt? | Open Subtitles | أنا لا أعرف أي طبيب ماذا بكم ، هل أنتم مجانين أم ماذا ؟ |
| Seid ihr verrückt? | Open Subtitles | هل أنتم مجانين ؟ |
| Seid ihr verrückt? | Open Subtitles | هل أنتم مجانين ؟ |
| Seid ihr wahnsinnig? ! | Open Subtitles | هل أنتم مجانين ؟ |
| Spinnt ihr? Hört auf. | Open Subtitles | هل أنتم مجانين ، توقفوا |
| Seid ihr alle verrückt? | Open Subtitles | هل أنتم مجانين ؟ |