عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل أنتي مستعدة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Bist du fertig
-
Willst du Zeugnis ablegen
-
Bist du bereit
| Bist du fertig? | Open Subtitles | هل أنتي مستعدة ؟ |
| Bist du fertig? | Open Subtitles | هل أنتي مستعدة ؟ |
| - Bist du fertig? | Open Subtitles | - هل أنتي مستعدة للذهاب؟ |
| Willst du Zeugnis ablegen? | Open Subtitles | هل أنتي مستعدة ؟ |
| Willst du Zeugnis ablegen? | Open Subtitles | هل أنتي مستعدة ؟ |
| - Bist du bereit? - Jap. | Open Subtitles | هل أنتي مستعدة ؟ |
| Bist du fertig? | Open Subtitles | - هل أنتي مستعدة ؟ |
| Bist du bereit, untergetaucht zu werden? | Open Subtitles | هل أنتي مستعدة لغسلك؟ |
| Bist du bereit? | Open Subtitles | هل أنتي مستعدة |