عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل أنتِ بالداخل" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Bist du da drin
-
sind Sie da
| Mom, Bist du da drin? | Open Subtitles | ليس هناك ، يجب عليك أن تخرج من النافذة أمي ، هل أنتِ بالداخل ؟ |
| Bist du da drin? | Open Subtitles | ) -إيزابيل) هل أنتِ بالداخل ؟ ) |
| Karen, sind Sie da? | Open Subtitles | هل أنتِ بالداخل يا (كارين)؟ |