| Bist du sicher, dass das Pressekorps für dich aufregend genug ist? | Open Subtitles | هل أنتِ متأكده من أن الإعلام الجماهيري سيثيرك بما يكفي؟ |
| Bist du sicher, dass du nicht meine große Schwester bist und unsere Eltern nicht unsere Geburtsreihenfolge fälschten? | Open Subtitles | هل أنتِ متأكده بأنك لست أختي الكبرى؟ ولم يتلاعب والدانا بأمر الولادة أيضاً |
| Bist du sicher, dass sie nicht irgendwas versucht? | Open Subtitles | هل أنتِ متأكده من أنها لن تفعل شئ |
| Sind Sie sicher, dass sie recht haben? | Open Subtitles | هل أنتِ متأكده من أنهم قاموا بتشخيصه جيداً؟ |
| - Bist du dir sicher, ob das überhaupt der richtige Laden ist? | Open Subtitles | هل أنتِ متأكده حتى أن هذا المتجر الصحيح؟ - نعم - |
| Bist du sicher, dass du dazu bereit bist? | Open Subtitles | هل أنتِ متأكده من انك مستعده لهذا؟ |
| Bist du sicher, dass er weiß, dass es heute ist? | Open Subtitles | هل أنتِ متأكده أنه يعلم أنها اليوم؟ |
| - Bist du sicher? | Open Subtitles | أجل .. أنا بخير _. هل أنتِ متأكده ؟ |
| Bist du sicher? | Open Subtitles | هل أنتِ متأكده ؟ |
| Bist du sicher, dass es dir gut geht? | Open Subtitles | هل أنتِ متأكده أنكِ بخير؟ |
| Bist du sicher mit diesem Plan? | Open Subtitles | هل أنتِ متأكده من تلك الخطة؟ |
| Sind Sie sicher, dass Sie bereit sind? | Open Subtitles | هل أنتِ متأكده أنك مستعده لذلك ؟ |
| Sind Sie sicher, dass sie eine Waise ist? | Open Subtitles | هل أنتِ متأكده أنها يتيمه؟ |
| Sind Sie sicher? | Open Subtitles | هل أنتِ متأكده ؟ |
| Bist du dir sicher, dass du so mit deinem neuen Boss reden willst? | Open Subtitles | هل أنتِ متأكده أن تلك هي الطريقة التي يجب أن تعاملي بها رئيسكِ الجديد؟ |
| Bist du dir sicher, dass du die einzige bist? | Open Subtitles | هل أنتِ متأكده من كونكِ الوحيدة من نوعكِ؟ |
| Bist du dir sicher, Jetzt reicht's aber, Chanel? | Open Subtitles | هل أنتِ متأكده .. شانيل ؟ _ |
| Seid Ihr sicher, dass Ihr wisst wie Ihr Eure Freunde findet? | Open Subtitles | هل أنتِ متأكده كيف تجدي أصدقاء ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 