| Freust du dich auf die Angeltour mit deinem Vater? | Open Subtitles | هل أنت متحمس لرحلة الصيد الكبيرة مع أبيك في عطلة نهاية الأسبوع؟ |
| Hey, Kumpel, Freust du dich auf deine große Party heute? Ja? | Open Subtitles | مرحباً يا صاحبي ، هل أنت متحمس لحفلتك الكبيرة غداً ؟ |
| Freust du dich, morgen in den Ring zu steigen und dich deinem Bruder zu stellen? | Open Subtitles | حسنا، هل أنت متحمس للذهاب إلى الحلبة الليلة ولمواجهة شقيقه عن اثنين من المحاربين مثير، و |
| Bist du aufgeregt wegen Halloween, Stewie? | Open Subtitles | هل أنت متحمس لعيد الهالوين , ستوي ؟ |
| - Hey! Bist du aufgeregt? - Worüber? | Open Subtitles | ـ مرحباً، هل أنت متحمس ـ بخصوص؟ |
| Bist du aufgeregt? | Open Subtitles | هل أنت متحمس للغاية؟ |
| Freust du dich schon auf deine große Party? | Open Subtitles | هل أنت متحمس لحفلك الكبير؟ |
| Freust du dich, nach Howard zurückzugehen? | Open Subtitles | هل أنت متحمس بالعودة إلى جامعة (هاورد)؟ |
| Freust du dich nicht? | Open Subtitles | هل أنت متحمس ؟ |
| - Bist du aufgeregt? - Was? Ich bin so was von aufgeregt. | Open Subtitles | هل أنت متحمس ؟ |
| Bist du aufgeregt? | Open Subtitles | هل أنت متحمس ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 