عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل إبنتك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Ist Ihre Tochter
| Ich bin Officer Battaglia. Ist Ihre Tochter da? | Open Subtitles | أنا الضابط , بتالي هل إبنتك بالمنزل؟ |
| Ist Ihre Tochter auch so verrückt? | Open Subtitles | هل إبنتك بهذا الجنون؟ |
| Ist Ihre Tochter auch so verrückt? | Open Subtitles | هل إبنتك بهذا الجنون؟ |
| Ist Ihre Tochter gefährlich? | Open Subtitles | هل إبنتك خطيرة؟ |
| Ist Ihre Tochter da? | Open Subtitles | - هل إبنتك بالمنزل؟ |