| - Kann ich dich was fragen? | Open Subtitles | هل بامكاني أن أطرح عليك سؤالاً؟ |
| - Kann ich lhnen helfen? | Open Subtitles | هل بامكاني مساعدتك |
| - Kann ich Ihnen vertrauen? - Natürlich können Sie uns vertrauen. | Open Subtitles | هل بامكاني ان اثق بك؟ |
| Kann ich dich vielleicht heute Abend sehen? | Open Subtitles | هل.. هل بامكاني أن أراك الليلة؟ |
| Kann ich dich kurz sprechen? Ja, ich schätze schon. | Open Subtitles | هل بامكاني التكلم معكِ لدقيقة ؟ |
| - Kann ich Sie bitte sprechen? | Open Subtitles | - هل بامكاني ان أتحدث اليك سيدي |
| - Kann ich kurz reinkommen? | Open Subtitles | اذن , هل بامكاني الدخول ؟ |
| - Kann ich dir helfen? | Open Subtitles | هل بامكاني مساعدتك؟ |
| - Kann ich Ihnen behilflich sein? | Open Subtitles | هل بامكاني مساعدتكما؟ نعم |
| - Kann ich jetzt gehen? | Open Subtitles | - هل بامكاني الذهاب الان؟ |
| Daher haben es sich die meisten Leute mit diesem Service zur Gewohnheit gemacht, zu sagen, "Hey, Ich bin jetzt zu Hause angekommen. Kann ich dich gleich zurückrufen?" | TED | وهاذا ما يفسر لماذا كل الاشخاص الذين لديهم تلك الخدمة عادة ما يقولون "لحظة, لقد وصلت للتو للمنزل. هل بامكاني اعادة الاتصال بك" |
| Kann ich dich etwas fragen? | Open Subtitles | هل بامكاني ان أسألك سؤال ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 