عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل بيننا إتفاق" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Haben wir einen Deal
-
wir ins Geschäft
| Also Haben wir einen Deal? | Open Subtitles | إذاً هل بيننا إتفاق ؟ |
| Haben wir einen Deal? | Open Subtitles | هل بيننا إتفاق ؟ |
| Kommen wir ins Geschäft oder soll ich zu meinem alten Freund laufen, Büttel Bamford? | Open Subtitles | إذاً , هل بيننا إتفاق أم ينبغي علي أن أذهب إلى صديقي القديم شماس الكنيسة [ بامفورد ] ؟ |
| Kommen wir ins Geschäft? Oder soll ich zu meinem alten Freund laufen, Büttel Bamford? | Open Subtitles | إذاً , هل بيننا إتفاق أم ينبغي علي أن أذهب إلى صديقي القديم شماس الكنيسة [ بامفورد ] ؟ |