عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل تؤمن بالرب" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Glauben Sie an Gott
-
Glaubst du an Gott
| Glauben Sie an Gott, Sir? | Open Subtitles | هل تؤمن بالرب يا سيدي ؟ |
| Glauben Sie an Gott? | Open Subtitles | هل تؤمن بالرب ؟ |
| Glaubst du an Gott? | Open Subtitles | هل تؤمن بالرب ؟ |
| Glaubst du an Gott? | Open Subtitles | هل تؤمن بالرب ؟ |
| - Weil es ein Buch Gottes ist? Glaubst du an Gott, Dean? | Open Subtitles | هل تؤمن بالرب يا (دين)؟ |