عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل تتزوجني" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Willst du mich heiraten
-
Würdest du mich heiraten
| Bisher bei Life Unexpected. Ryan, Willst du mich heiraten? | Open Subtitles | سابقا في "حياة مفاجئة ريان ، هل تتزوجني ؟ |
| Willst du mich heiraten? | Open Subtitles | هل تتزوجني ؟ |
| Ryan, Willst du mich heiraten? | Open Subtitles | (رايان) هل تتزوجني ؟ |
| Würdest du mich heiraten, wenn wir 70 sind? | Open Subtitles | هل تتزوجني عندما نصل لسن الـ70؟ |