عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل تتلقى النداء" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
hören Sie uns
-
uns hören
| Apollo, hören Sie uns? | Open Subtitles | إلى (أبولو) من (جلاكتيكا).. هل تتلقى النداء ؟ |
| Apollo, hier Galactica, hören Sie uns? | Open Subtitles | إلى (أبولو) من (جلاكتيكا).. هل تتلقى النداء ؟ |
| Apollo, hier Galactica, hören Sie uns? | Open Subtitles | إلى (أبولو) من (جلاكتيكا).. هل تتلقى النداء ؟ |
| "Es ist ein Notfall. Können Sie uns hören?" | Open Subtitles | "هل هي حالة طارئة , هل تتلقى النداء ؟" |