عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل تحتاج لأي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Brauchst du
| Brauchst du Hilfe beim Tragen oder so? | Open Subtitles | هل تحتاج لأي مساعدة مع حقيبتك أو أي شيء آخر؟ |
| Brauchst du was? | Open Subtitles | هل تحتاج لأي شيء؟ أجل .. |
| Brauchst du was? | Open Subtitles | هل تحتاج لأي شي؟ |