عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل تحدثتي معه" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
- Hast du ihn
-
Hast du mit ihm
| - Hast du ihn darauf angesprochen? | Open Subtitles | هل تحدثتي معه عن هذا؟ لا |
| Die bringen Minnie um. Vielleicht sind wir nie mehr ungestört. Hast du mit ihm geredet? | Open Subtitles | أنتظري قليلاً,عزيتي.ربما لن تتاح لنا هذه الفرصة مجدداً.هل تحدثتي معه,بعد؟ |
| Hast du mit ihm über den Umzug gesprochen? | Open Subtitles | هل تحدثتي معه عن الانتقال ؟ |