عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل تحدث أحد" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Hat jemand
| Hat jemand mit Charlie gesprochen, damit er einen zweiten Blick darauf wirft? | Open Subtitles | هل تحدث أحد لـ " تشارلي " وطلب منه نظرةَ أخرى ؟ |
| Hat jemand Il-ho gesehen ? | Open Subtitles | هل تحدث أحد إليها ؟ |
| Aber Hat jemand tatsächlich mit Nasser gesprochen? | Open Subtitles | لكن هل تحدث أحد فعلياً إلى (ناصر)؟ من الصعب الإتصال بالرجال المخطوفين |
| - Hat jemand mit Bree gesprochen? | Open Subtitles | هل تحدث أحد ل(بري)؟ |
| Hat jemand mit Lauren gesprochen? | Open Subtitles | هل تحدث أحد مع (لورين)؟ |