عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل تركت لك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Hat sie dir
| Hat sie dir ihrem Testament die Schlüssel in hinterlassen oder ist "Bedien-dich-Dienstag"? | Open Subtitles | هل تركت لك المفاتيح برغبتها أم أنّه ثلاثاء اخدم نفسك بنفسك؟ |
| Hat sie dir da drin eine Nachricht hinterlassen? | Open Subtitles | هل تركت لك رسالة في هذا ؟ |