| Siehst du das Loch in der Uhr? | Open Subtitles | هل ترى تلك العين التى فى الساعة ؟ |
| Siehst du das Lokal da drüben? | Open Subtitles | هل ترى تلك الحانه عبر الشارع؟ |
| - Siehst du die schwarzen Schalter? | Open Subtitles | هل ترى تلك الأزرار الكهربائية السوداء؟ |
| Jetzt. Siehst du die Frau in Rosa? | Open Subtitles | هل ترى تلك الامرأة في الفستان الوردي؟ |
| Siehst du diese Frau da drüben im Laborkittel? | Open Subtitles | هل ترى تلك المراة التي ترتدي المعطف الابيض؟ |
| Siehst du diese Laternen und Altäre? | Open Subtitles | هل ترى تلك المصابيح و الهياكل ؟ |
| Okay, Sehen Sie diese Figuren? | Open Subtitles | الموافقة. الموافقة، هل ترى تلك التماثيل؟ |
| Seht Ihr die, die das Lamm trägt? | Open Subtitles | هل ترى تلك الفتاع التى تحمل الحمل |
| Siehst du den kleinen Streifen Klebeband am Ende hier? - Ja. | Open Subtitles | الآن، هل ترى تلك العلامة الشريط الصغيرة على طرف الكابل هنا؟ |
| - Da ist ein Blatt. Siehst du das? - Wo denn? | Open Subtitles | توجد ورقة شجر , هل ترى تلك ؟ |
| Siehst du das? | Open Subtitles | هل ترى تلك ؟ |
| Siehst du die Echoimpulse? | Open Subtitles | هل ترى تلك الكرات؟ |
| - Siehst du die Kleine da? | Open Subtitles | هل ترى تلك الفتاه؟ |
| Siehst du die Frau? | Open Subtitles | هل ترى تلك الفتاة ؟ |
| Siehst du diese kleinen Blüten? | Open Subtitles | هل ترى تلك الزهره الصغيره |
| Siehst du diese Lady da links von dir? | Open Subtitles | هل ترى تلك المرأة التي خلفك؟ |
| - Sehen Sie diese grauen Ordner hier? | Open Subtitles | هل ترى تلك الملفات الرمادية ؟ |
| Sehen Sie diese Punkte auf dem Bild? | Open Subtitles | هل ترى تلك البقع هنا؟ |
| Sehen Sie diese Maschine? | Open Subtitles | هل ترى تلك الالات؟ |
| Seht Ihr die junge Frau da drüben? | Open Subtitles | هل ترى تلك المرأة الصغيرة هناك? |
| Siehst du den Rucksack da? | Open Subtitles | هل ترى تلك الحقيبة المتروكة هناك؟ |
| - Siehst du den Arsch? | Open Subtitles | - هل ترى تلك المؤخرة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 