| Siehst du das Auto? Ich will einen Namen, Arsch! | Open Subtitles | هل ترى هذه السياره انا اريد اسم ايها الوغد |
| Das ist unsere Aufgabe: Siehst du das goldene Zeug da raustropfen? | Open Subtitles | هذه مهمّة صغيرة، هل ترى هذه الأشياء الذهبية التي تسقط من هناك؟ |
| Siehst du die Landkarte da, Maximus? | Open Subtitles | هل ترى هذه الخريطة يا ماكسيموس ؟ |
| Siehst du die Bäume mit den Felsen? | Open Subtitles | هل ترى هذه الأشجار؟ التى حولها الصخور. |
| Sehen Sie das Bild? | Open Subtitles | هل ترى هذه الصورة؟ |
| Nein, Mr. Matuschek. Sehen Sie die Kleine dort? | Open Subtitles | نعم يا سيد " ماتوتشيك" هل ترى هذه الفتاة ، هناك فى الزاوية ؟ |
| Schaut genau hin. Siehst du dieses Loch? Siehst du es? | Open Subtitles | أقترب هل ترى هذه الثقوب |
| Ihr werdet es verstehen. Siehst du diesen Felsen? | Open Subtitles | سوف تفهم لماذا بالفعل هل ترى هذه صخرة؟ |
| Mr. Terrific, Siehst du diese Namen auf der Körperkamera? | Open Subtitles | سيد تريفيك ، هل ترى هذه الأسماء على كاميرات الجسم؟ |
| Schau, Siehst du das? | Open Subtitles | أنظر إلى هذا هل ترى هذه الندبة |
| Siehst du das kleine Mädchen da unten? | Open Subtitles | هل ترى هذه الفتاة هناك؟ |
| Siehst du das Mädchen? | Open Subtitles | هل ترى هذه الفتاه ؟ |
| Siehst du das Graffiti an der Holzwand? | Open Subtitles | هل ترى هذه العلامة الجميلة ؟ |
| Siehst du das? | Open Subtitles | هل ترى هذه ؟ |
| Siehst du die Landkarte da, Maximus? | Open Subtitles | هل ترى هذه الخريطة، "ماكسيموس"؟ |
| Siehst du die Vögel? | Open Subtitles | هل ترى هذه الطيور؟ |
| Siehst du die Vögel? | Open Subtitles | هل ترى هذه الطيور؟ |
| Sehen Sie das? -Das ist ein Spinnenbiss. | Open Subtitles | هل ترى هذه ؟ |
| Sehen Sie die pfeiler? | Open Subtitles | هل ترى هذه الركائز ؟ إنهم يغرقون |
| Sehen Sie die junge Frau dort? Das ist Arlena Stuart. | Open Subtitles | اوه, لا, هل ترى هذه الفتاة هناك ؟ |
| Siehst du dieses Mädchen? | Open Subtitles | هل ترى هذه الفتاة ؟ |
| Siehst du diesen Tunnel? | Open Subtitles | هل ترى هذه الأنفاق؟ |
| Siehst du diese Frau? | Open Subtitles | هل ترى هذه الإمرأة ؟ إمرأة طيبه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 