عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل تريدين أن تذهبي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Willst du
| Willst du ins Gefängnis? | Open Subtitles | هل تريدين أن تذهبي إلى السجن؟ هل تريدين |
| Willst du mitkommen, um Wyatt zu holen? | Open Subtitles | لذا هل تريدين أن تذهبي معي لأخذ (وايت) ؟ |
| - Willst du nachschauen? - Ja. | Open Subtitles | هل تريدين أن تذهبي وتتحققي؟ |
| Willst du dich nebenan ein wenig hinlegen? | Open Subtitles | هل تريدين أن تذهبي وتستلقي؟ |