عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل تريد أن تموت" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Willst du sterben
-
Wollen Sie sterben
| Willst du sterben, Kumpel, ist es das, was du willst? | Open Subtitles | هل تريد أن تموت يا صاح؟ هل هذا ما تريده؟ |
| Komm, Ilario, Idiot, Willst du sterben? | Open Subtitles | هيا يا(أولاريو) أيها الأحمق هل تريد أن تموت ؟ |
| Willst du sterben? | Open Subtitles | هل تريد أن تموت ؟ |
| Willst du sterben, Kenji? | Open Subtitles | هل تريد أن تموت , كينجي ؟ |
| Willst du sterben? | Open Subtitles | هل تريد أن تموت ؟ |