عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل تسأليني" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Fragst du mich
| Fragst du mich, weil ich ein weiser alter Schwarzer bin? | Open Subtitles | هل تسأليني النصيحة لأني أبدو كـ عجوز أسود حكيم ؟ |
| Fragst du mich oder jemanden in deinem Kopf? | Open Subtitles | هل تسأليني أم تسألين شخص آخر في رأسك ؟ |
| Fragst du mich, ob ich meine Frau ermordet habe? | Open Subtitles | هل تسأليني إن قتلتُ زوجتي؟ |