عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل تستطيعين فعل ذلك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Kannst du das
| Deinen Willen, jemanden bei Leben zu halten. Kannst du das? | Open Subtitles | ,عليكِ أن تحافظى على حياة شخص ما هل تستطيعين فعل ذلك ؟ |
| Kannst du das für mich tun? | Open Subtitles | هل تستطيعين فعل ذلك من أجلي؟ |
| - Kannst du das machen? | Open Subtitles | هل تستطيعين فعل ذلك ؟ |
| - Kannst du das? | Open Subtitles | هل تستطيعين فعل ذلك ؟ |