| Darf ich fragen, wer dieses Wochenende Dienst haben soll? | Open Subtitles | هل تسمحين لي أن أسألك عن هوية الشخص الذي سيتناوب على عملك بعُطلة هذا الأسبوع ؟ |
| Darf ich glauben, dass du es so meintest? | Open Subtitles | هل تسمحين لي أن أعتقد أنك عنيتها ؟ |
| Darf ich deine Hände und Augen sein? | Open Subtitles | هل تسمحين لي أن أكون يداكِ وعيناكِ ؟ |
| Darf ich Sie einigen Leuten vorstellen? | Open Subtitles | هل تسمحين لي أن اعرفك على بعض الناس؟ -هذا غير ضروري |
| Darf ich fragen, warum? | Open Subtitles | هل تسمحين لي أن اسأل لماذا؟ |
| Darf ich sie hinbringen? | Open Subtitles | هل تسمحين لي أن أصلها لهناك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 