عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل تسمعاني" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Hört ihr mich
-
könnt ihr mich hören
-
empfangen Sie mich
| Ich wiederhole, Hört ihr mich? | Open Subtitles | أكرر , هل تسمعاني ، أجب |
| Hört ihr mich? | Open Subtitles | هل تسمعاني ؟ |
| Hal, Jessie, Hört ihr mich? | Open Subtitles | هال) , (جيسي) ، هل تسمعاني ؟ |
| - Tosh, Owen, könnt ihr mich hören? | Open Subtitles | أوين ؟ هل تسمعاني ؟ |
| Owen, Gwen, könnt ihr mich hören? | Open Subtitles | أوين ، جوين ، هل تسمعاني ؟ |
| Hört ihr mich? | Open Subtitles | هل تسمعاني ؟ |