"هل تعتقدون أن" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Denken Sie
• Glaubt ihr

Denken Sie, dass es zu viel verlangt ist, dass unsere Kirche eine klare Botschaft vermittelt?
هل تعتقدون أن الأمر مبالغ فيه لطرح سؤال على كنيستنا التي لديها رسالة واضحة؟

Denken Sie, sie hatte eine Krankheit, die sie dazu brachte?
هل تعتقدون أن بولا كان لديها نوعا ما من مرض الذي جعلها تتصرف على هذا النحو؟

Aber Denken Sie nicht, dass das einfach war.
ولكن هل تعتقدون أن الأمر كان سهلا؟

Glaubt ihr, daß ich über die militärischen Fähigkeiten verfüge, dieses Stück zu inszenieren?
هل تعتقدون أن لدي المهارة العسكرية لإخراج هذه الإنتاج؟

Glaubt ihr, ich hab was mit dem Mord an Mom zu tun?
هل تعتقدون أن لى علاقة بمقتل والدتنا؟

Glaubt ihr Eugene hat Selbstmord gegangen?
هل تعتقدون أن يوجين قد انتحر ؟

Denken Sie, das ist zu viel?
هل تعتقدون أن هذا يكفي ؟

Glaubt ihr, das hat etwas mit dem Verschwinden von Chuck zu tun?
هل تعتقدون أن هذا له علاقة بإختفاء "تشاك" ؟ أنا لا اهتم

Glaubt ihr, die Politiker hören uns zu?
هل تعتقدون أن السياسيين سيصغون إلينا؟

Glaubt ihr wirklich, dass zwei Amateure wie ihr den Großen Renaldo töten könnt?
هل تعتقدون أن إثنان من الهواه مثلكم يمكنهم أن يقتلوا (رونالدو) العظيم