عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل تعتقدين بأنني" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Denkst du ich
| Denkst du, ich hätte nicht auch mehr Lust dazu gehabt, mein eigenes Leben zu leben? | Open Subtitles | هل تعتقدين بأنني لم أحب.. أن تكون لي حياة، حياتي الخاصة؟ |
| Denkst du ich habe mir selbst ins Gesicht getreten? | Open Subtitles | هل تعتقدين بأنني ضربت نفسي؟ |
| Denkst du ich habe mir selbst ins Gesicht getreten? | Open Subtitles | هل تعتقدين بأنني ضربت نفسي؟ |