| - Da ist die Weiche. Können Sie anhalten? - Ich hoffe. | Open Subtitles | ها هى امامنا مباشرة, هل تعتقد انك تستطيع ان توقفه ؟ |
| Sie denken, Sie hätten bis jetzt nur unschuldig daneben gestanden. | Open Subtitles | هل تعتقد انك نفذت منها الان لقد كنت تستعد طوال الوقت |
| Glauben Sie, Sie können uns hier rausholen? | Open Subtitles | هل تعتقد انك تستطيع مساعدتنا للخروج من هنا بدون اي دعوى قضائية |
| - Wissen Sie, wen Sie da umgelegt haben? | Open Subtitles | هل تعتقد انك تعرف من قتلته للتو في الداخل |
| Das ist die Zukunft. Denken Sie, dass Sie in der Zukunft leben? | Open Subtitles | ان هذا العام لم يأتى بعد يا جميس هل تعتقد انك تعيش في المستقبل |
| Denken Sie, dass Sie in der Zukunft leben? - 1996 ist Vergangenheit. | Open Subtitles | ان هذا العام لم يأتى بعد يا جميس هل تعتقد انك تعيش في المستقبل |
| Sie sind nicht der Einzige, dem es peinlich ist, hier zu sein. | Open Subtitles | هل تعتقد انك الوحيد المحروج هنا؟ هذة لم تكن المهمة التى اتخيلها |
| Könnten Sie ihn gehört haben, bevor Sie zum Ufer gingen? | Open Subtitles | هل تعتقد انك سمعت الطلقه قبل أن تصل إلى الماء؟ |
| Sie können von Glück sagen, dass er Sie nicht verklagt. | Open Subtitles | هل تعتقد انك محظوظ؟ مالك الكتاب لم يقم باتهامك |
| Glauben Sie, dass Sie Hasegawa schlagen könnten? | Open Subtitles | اذا دخلت السباق هل تعتقد انك ستفوز على هاسيغاوا؟ |
| Sie denken, wenn wir uns näher kennen, werden wir Freunde? | Open Subtitles | هل تعتقد انك إذا عرفت سيجعلنا هذا اصدقاء؟ ويجعلني اساعدك؟ |
| Glauben Sie, ein Comic-Klischee reicht für meinen Kunst-LK? | Open Subtitles | هل تعتقد انك تستطيع تمرير افكار الكارتون المبتذلة في صفي للفنون؟ |
| Das können Sie nicht. | Open Subtitles | هل تعتقد انك تستطيع سحب واحد على أكثر مني؟ |
| FREI Schaffen Sie das jetzt? | Open Subtitles | اللعنة هل تعتقد انك تستطيع التعامل معه الأن؟ |
| Glauben Sie, Sie sind der Einzige, der genug hat? | Open Subtitles | هل تعتقد انك انت الوحيدالذى تعب؟ |
| Wann? Sie glauben nicht wirklich, Sie können mich besiegen, oder? | Open Subtitles | يفوز ، هل تعتقد انك ستفوز على حقاً ؟ |
| Ach ja? Denken Sie, Sie können mit ihm umgehen? | Open Subtitles | حسنا هل تعتقد انك تستطيع التعمل معة |
| Würden Sie da wohl mitspielen? | Open Subtitles | هل تعتقد انك تستطيع ان تنفذها؟ |
| Glauben Sie, Sie schaffen es? | Open Subtitles | حسنا هل تعتقد انك قادر على ذلك ؟ |
| Denken Sie, dass Sie in der Aufmachung irgendeinen täuschen können? | Open Subtitles | هل تعتقد انك ستخدع اى شخص بهذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 