| Wir brauchen frische Pferde. - Erkennst du diesen Ort? - Nein. | Open Subtitles | نحتاج الى جياد نشطة هل تعرفت على هذا المكان ؟ |
| Das Dienstmädchen hat sie heute Morgen gefunden. Erkennst du sie? | Open Subtitles | عثرت عليها الخادمة هذا الصباح هل تعرفت عليها؟ |
| Eine interessante Frage. Erkennst du den Kleinlastwagen? | Open Subtitles | سؤال مثير للاهتمام هل تعرفت على الشاحنة؟ |
| - Die Symbole. Erkennen Sie sie? | Open Subtitles | الرموز , دكتور جاكسون , هل تعرفت عليها ؟ |
| Erkennen Sie das Mädchen? Ihr Name ist Christy White. | Open Subtitles | هل تعرفت إلى هذه الفتاة, إنَّ إسمها هو " كريستي وايت " |
| - Erkennen Sie ihn? | Open Subtitles | أجل حسناً ، هل تعرفت على الرجل ؟ |
| Kennen Sie jemanden von ihnen? | Open Subtitles | ـ هل تعرفت على اي شخص ؟ ـ لا |
| Erkennst du deinen Freund wieder? | Open Subtitles | هل تعرفت على زميلك في اللعبة ؟ |
| Erkennst du mich jetzt, Junge? | Open Subtitles | هل تعرفت علي الآن يا فتى ما الأمر |
| Erkennst du dieses Buch? | Open Subtitles | هل تعرفت على هذا الكتاب (ريبينالدو) ؟ هذا الكتاب كان السبب الوحيد ليثبت لي بأني على قيد الحياة! |
| Erkennst du das? | Open Subtitles | هل تعرفت على هذا ؟ |
| Erkennst du diesen Raum? | Open Subtitles | هل تعرفت على هذه الغرفة؟ |
| Das ist Bam. Erkennst du es überhaupt wieder? | Open Subtitles | هذا هو البنك، هل تعرفت عليه؟ |
| Erkennst du die Stimme? | Open Subtitles | هل تعرفت على الصوت؟ |
| Erkennen Sie jemand wieder? | Open Subtitles | هل تعرفت على أحدهم ؟ |
| Erkennen Sie's wieder? | Open Subtitles | هل تعرفت عليها؟ |
| Erkennen Sie es wieder? | Open Subtitles | هل تعرفت عليها ؟ |
| Erkennen Sie welche davon? | Open Subtitles | هل تعرفت على أي منها؟ |
| Erkennen Sie mich? | Open Subtitles | إذن, هل تعرفت علي ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 