| Kennst du sie oder träumst du nur davon? | Open Subtitles | هل تعرفها أو تودّ التعرّف عليها ؟ |
| - Gar nichts... Kennst du sie gut? | Open Subtitles | هل تعرفها جيدا؟ |
| - Kennen Sie sie? | Open Subtitles | انها مجنونه. هل تعرفها ؟ |
| Wir fanden sie oben. Kennen Sie sie? | Open Subtitles | لقد وجدناها بالاعلى هل تعرفها |
| Girl, roten Kleid, zwei Uhr. Du kennst sie? | Open Subtitles | فتاة بثوب أحمر على زاوية الساعة الثانية هل تعرفها ؟ |
| Kennst du die? | Open Subtitles | هل تعرفها ؟ |
| Kennst du das? | Open Subtitles | هل تعرفها ؟ |
| Kennst du sie? | Open Subtitles | نعم , هل تعرفها ؟ |
| - Kennst du sie gut? | Open Subtitles | هل تعرفها جيدا؟ |
| Ja, was, Kennst du sie? | Open Subtitles | - نعم , ماذا , هل تعرفها ؟ |
| Kennst du sie? | Open Subtitles | هل تعرفها ؟ |
| Kennst du sie? | Open Subtitles | هل تعرفها ؟ |
| Aber Kennen Sie sie? | Open Subtitles | ولكن هل تعرفها انت؟ |
| Aber Kennen Sie sie? | Open Subtitles | ولكن هل تعرفها انت؟ |
| Und Drittens, Kennen Sie sie irgendwie? | Open Subtitles | وثالثاً هل تعرفها أو ما شابه؟ |
| Hat Sie. Kennen Sie sie? | Open Subtitles | فعلت هل تعرفها ؟ |
| Kennen Sie sie persönlich? | Open Subtitles | هل تعرفها شخصياً؟ |
| Du kennst sie? | Open Subtitles | ماذا ، هل تعرفها ؟ |
| Kennst du die? | Open Subtitles | هل تعرفها ؟ |
| Kennst du das? - Was? | Open Subtitles | هل تعرفها ؟ |
| Sagen Sie bloß, Sie kennen sie? | Open Subtitles | هل تعرفها حقاً؟ |
| Ich habe mich mit der Geschichte der Andromeda befasst, Kennen Sie die? | Open Subtitles | أنا أدرس قصة (أندروميديا) هل تعرفها ؟ |
| Sergeant, die Polizistin, die getötet wurde, Officer Hampton. Kannten Sie sie? | Open Subtitles | ايها العريف ، الشرطيه التى قتلت الليله "هامبتون" ، هل تعرفها |
| Erkennen Sie sie wieder? | Open Subtitles | هل تعرفها.. ؟ |
| Haben Sie sie gekannt oder nicht? | Open Subtitles | هل تعرفها أم لا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 