| Wissen Sie, wie viele von uns vorgeben, jemand zu sein, der wir nicht sind? | TED | هل تعلمون كم منا يمثل أنه شخص آخر غير نفسه؟ |
| wissen Sie wie wiele Arten von Blütenpflanzen es gibt? | TED | هل تعلمون كم عدد فصائل النباتات المزهرة الموجودة على سطح الأرض ؟ |
| wissen Sie wie viel Kaffee als Rohstoff, als Bohne, kostet? | TED | هل تعلمون كم تساوي القهوة، حينما يتم التعامل معها كسلعة مثل حبوب البن؟ |
| Wissen Sie, wie sehr man uns loswerden wollte an der Flugschule? | Open Subtitles | هل تعلمون كم حاولوا بجدية ان يمنعونا من الاستمرار فى مدرسة |
| Wissen Sie, wie viele Gesichter ich tagtäglich sehe? | Open Subtitles | هل تعلمون كم عدد الوجوه التي أراها يومياً ؟ |
| Wissen Sie, wie lange ich wartete? | Open Subtitles | هل تعلمون كم انتظرت على هذا الهاتف؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 