| Ich will nach Spanien. Verstehen Sie mich? | Open Subtitles | "أحاول شق طريقى إلى "أسبانيا هل تفهمنى ؟ |
| Verstehen Sie mich? | Open Subtitles | هل تفهمنى ؟ نعم |
| Verstehst du mich? | Open Subtitles | هل تفهمنى هل تتحدث الانجليزية |
| Verstehst du mich? | Open Subtitles | هل تفهمنى ؟ |
| Hast du verstanden? - Ich bin dabei. Die Schlampe soll mir nicht meinen Sohn wegnehmen. | Open Subtitles | هل تفهمنى هذه العاهره لن تأخذ ابنى منى |
| Hast Du mich verstanden, Will Dormer? | Open Subtitles | هل تفهمنى, يا ويل دورمر؟ |
| Verstehst du das? | Open Subtitles | مشاعرى هل تفهمنى ؟ |
| Ich erwarte einen ernsthaften Gedächtnisverlust. Haben Sie verstanden? | Open Subtitles | انا اتوقع فقدان بعض الذاكرة , هل تفهمنى ؟ |
| Verstehen Sie mich? | Open Subtitles | هل تفهمنى ؟ |
| Verstehst du mich? | Open Subtitles | هل تفهمنى ؟ |
| Verstehst du das? | Open Subtitles | هل تفهمنى ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 