عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل تفهميني" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Verstehst du mich
-
Hast du mich verstanden
-
Verstehen Sie
| Verstehst du mich? | Open Subtitles | هل تفهميني ؟ |
| Verstehst du mich? | Open Subtitles | هل تفهميني ؟ |
| Verstehst du mich? | Open Subtitles | هل تفهميني ؟ |
| Du darfst das jetzt nicht tun, Hast du mich verstanden? | Open Subtitles | لا يمكنك القيام بذلك الآن هل تفهميني ؟ |
| Ich sagte: "Hast du mich verstanden?" | Open Subtitles | قلت هل تفهميني ؟ أجل |
| Verstehen Sie? | Open Subtitles | هل تفهميني ؟ |
| Hast du mich verstanden? | Open Subtitles | هل تفهميني ؟ |