عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل تملكين" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Haben Sie einen
-
- Hast du
| - Haben Sie einen Öffner? | Open Subtitles | هل تملكين فتاحه ؟ |
| Haben Sie einen Business-Abschluss? | Open Subtitles | هل تملكين شهادة ماجستير؟ |
| Haben Sie einen Termin? | Open Subtitles | هل تملكين موعداً؟ |
| - Hast du die Tickets? | Open Subtitles | هل تملكين التذاكر ؟ |
| - Hast du so etwas wie ein Krankenschwester Kostüme? - Kostüme? | Open Subtitles | هل تملكين بدلة ممرضة؟ |
| Haben Sie einen Anwalt? Ich? | Open Subtitles | هل تملكين محامياً؟ |
| Nicht zu fassen, wir tun es. - Hast du deinen Schlüssel? | Open Subtitles | هل تملكين المفتاح؟ |