| Bestreiten Sie, dass Ihr wahrer Name Nigel Stanley ist? | Open Subtitles | هل تنكر أن اسمك الحقيقي هو "نايجل ستانلي" ؟ |
| Bestreiten Sie, dass Sie in der Nacht des Verbrechens in Deauville waren? | Open Subtitles | هل تنكر انك كنت فى دوفيل ليلة الجريمة |
| Remigio de Varagine, Leugnest du, was dein Komplize gestand? | Open Subtitles | ريمجيو دي فارجين ، هل تنكر اعترافات شريكك ؟ |
| - Leugnen Sie das? | Open Subtitles | هل تنكر أنها تخصك ؟ |
| Leugnet Ihr, dass Ihr mir von ihrer Schönheit erzählt habt... wie erstrebenswert meine Vermählung mit ihr wäre? | Open Subtitles | هل تنكر بأنك تحدثت إلي عن جمالها؟ عن رغبتي في الزواج بها؟ |
| Streiten Sie das Memo ab? | Open Subtitles | هل تنكر انت كتبت المذكره؟ |
| Sie bestreiten, dass Sie mich angelogen haben? | Open Subtitles | هل تنكر أنك كذبت علي؟ |
| Streitet Ihr ab, der Anführer und Captain dieser Rebellion zu sein? Nein. | Open Subtitles | هل تنكر انك رئيس هذا التمرد؟ |
| Bestreiten Sie, dass es eine Organisation wie den Foot Clan gibt? | Open Subtitles | هل تنكر وجود منظمة تدعى الفوت |
| - Bestreiten Sie es? | Open Subtitles | - هل تنكر الأمر؟ |
| Bestreiten Sie das? | Open Subtitles | هل تنكر ذلك؟ |
| Leugnest du, dass dein Neid und Hass dich dazu getrieben haben, das Blut von Hard Master zu vergießen? | Open Subtitles | هل تنكر بسبب حقدك و كراهيتك قمت بإراقة دماء معلمنا؟ |
| Leugnest du irgendeine Beteiligung an diesen Cyberangriffen? | Open Subtitles | هل تنكر أي تورط لك في هذه الهجمات الإلكترونية ؟ |
| Leugnen Sie das ab? | Open Subtitles | هل تنكر اعترافك هذا ؟ |
| Wir dürfen kein Pardon geben noch dürfen wir erwarten, dass man es uns gibt." Leugnen Sie das geschrieben zu haben? | Open Subtitles | هل تنكر كتابة ذلك؟ |
| Leugnet Ihr, dass der Dämon echt ist? | Open Subtitles | هل تنكر أن الشيطان حقيقى ؟ |
| - Leugnen Sie das? | Open Subtitles | هل تنكر هذا ؟ |
| Streiten Sie diese Anschuldigungen ab? | Open Subtitles | هل تنكر هذه التهم؟ |
| Sie bestreiten, dass dieses Treffen stattfand? | Open Subtitles | هل تنكر هذا الاجتماع |
| Streitet Ihr ab, ihn verfasst zu haben? | Open Subtitles | هل تنكر كتابتها؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 