عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل تُمانع أن" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Darf
| Darf ich fragen, in welcher Branche Sie sind, Kenny? | Open Subtitles | هل تُمانع أن أسألك، أىّ نوع من الأعمال تقوم بها ؟ |
| Darf ich Sie fragen, in welcher Branche Sie tätig sind, Kenny? | Open Subtitles | هل تُمانع أن أسألك، أىّ نوع من الأعمال تقوم بها ؟ |
| Darf ich mich ankuscheln? | Open Subtitles | ـ هل تُمانع أن أقتربت منك؟ |