عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل ثمة مشكلة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Gibt es ein Problem
-
Gibt es hier ein Problem
| Gibt es ein Problem, von dem ich wissen sollte? | Open Subtitles | هل ثمة مشكلة علي أن أعرفها؟ |
| Gibt es ein Problem? | Open Subtitles | هل ثمة مشكلة في ذلك؟ |