عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل جئت إلى هنا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Sind Sie hier
| Sind Sie hier, um den Job zu beenden? | Open Subtitles | ماذا ؟ هل جئت إلى هنا لتنهي مهمتك ؟ |
| Sind Sie hier her gekommen, um auf mein Department zu pissen? | Open Subtitles | هل جئت إلى هنا لتسخر من إدارتي؟ |
| Sind Sie hier, um sich mit Edith zu verloben? | Open Subtitles | هل جئت إلى هنا للإتفاق على كل شيء مع (إديث) قبل أن ترحل؟ |