عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل حقا تريد" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
willst du wirklich
| Ich habe darüber nachgedacht, was du vorhin gesagt hattest, willst du wirklich von der Bohrinsel runter? | Open Subtitles | فكرت بما قلته في وقت مبكر هل حقا تريد ترك الحفارة ؟ |
| willst du wirklich Mädchen, die dich nur wegen deines Geldes wollen? | Open Subtitles | هل حقا تريد فتيات اللاتي يهتمون بك من أجلك مالك ؟ |
| Ich weiß, es geht nicht darum sich Freunde zu machen,... aber willst du wirklich Bailey als deinen Feind? | Open Subtitles | أعلم أن الأمر لا يتعلق بتكوين الصداقات، ولكن هل حقا تريد (بيلي) كعدو لك؟ |