| Willst du wirklich dein ganzes Wochenende mit Arbeit verbringen? | Open Subtitles | هل حقًّا ستقضي عطلة الاسبوع كاملةً تعمل؟ |
| Wirst du wirklich hier stehen und mir sagen, dass du dich geändert hast? | Open Subtitles | هل حقًّا ستمثل أمامي وتقول لي إنّك تغيّرت؟ |
| Du wirst also wirklich weiterhin vor mir strippen? | Open Subtitles | هل حقًّا ستواصلي التعرّي أمامي؟ |
| Dir ist es wirklich egal ob du lebst oder stirbst? | Open Subtitles | هل حقًّا لا تحفل بموتك أو حياتك؟ |
| Führen wir wirklich ein rechtliches Gespräch darüber? | Open Subtitles | هل حقًّا سنخوض نقاشًا قانونيًّا عن هذا؟ |
| Hältst du wirklich mehr zu so einer feigen Schlampe als zu mir? | Open Subtitles | هل حقًّا ستؤازرين فاجرة رعديدة عنّي؟ |
| Habe ich mich wirklich verändert? | Open Subtitles | هل حقًّا أبدو مختلفًا ؟ |
| Erscheint es Ihnen wirklich so unmöglich? | Open Subtitles | هل حقًّا صعب التخيل؟ |
| Hast du wirklich versucht, ihn zu übergehen? | Open Subtitles | هل حقًّا حاولتي لإبعاده؟ |
| Wirst du wirklich Davinas Geiger-Seelenverwandten Timothy allein mit mir lassen? | Open Subtitles | هل حقًّا ستترك رفيق روح (دافينا) العازف (تيموثي) معي بمفرده؟ |
| Willst du dich wirklich mit mir anlegen? | Open Subtitles | هل حقًّا ستقف ضدّي؟ |
| Du würdest mich wirklich töten, weil ich es wage, den allmächtigen Oliver Queen zu kritisieren? | Open Subtitles | هل حقًّا ستقتلينني لأنّي أجرؤ على انتقاد العظيم المؤلّه (أوليفر كوين)؟ |
| Hat er uns wirklich hier eingesperrt? | Open Subtitles | هل حقًّا حبسنا جميعًا هنا؟ |
| Wirst du also wirklich jeden von ihnen erledigen? | Open Subtitles | حتّى (هيلي) ستنحاز لهم ضدّك، لذا هل حقًّا ستقتل الجميع؟ |
| Glaubst du das wirklich? | Open Subtitles | هل حقًّا تصدّق ذلك؟ |
| Willst du wirklich zu Tilly gehen? | Open Subtitles | هل حقًّا ستذهب لرؤية (تيلي)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 