| Ist es Ihnen jemals in den Sinn gekommen, dass es genau das ist, wonach es aussieht? | Open Subtitles | هل خطر ببالك قط أن الأمر تماماً كما يبدو عليه؟ |
| Ist es dir jemals in den Sinn gekommen, dass wenn du jemanden wie ein Weichei behandelst, ihn das davon abhält, stark zu werden? | Open Subtitles | هل خطر ببالك يوماً أنك إن واصلت معاملة الأشخاص على أنهم ضعفاء فقد يكبتهم ذلك من أن يقوَوا |
| Ist dir jemals in den Sinn gekommen, dass, wenn Mike schuldig gesprochen wird, | Open Subtitles | هل خطر ببالك انه اذا تمت ادانة (مايك) |
| Kam dir je in den Sinn, dass Carrie versucht, das in Ordnung zu bringen? | Open Subtitles | (هل خطر ببالك أن (كاري تحاول حل تلك المشكلة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 