| Redest du immer so wirr wenn du es einer Frau besorgst ? | Open Subtitles | خرجت منذ ساعه مضت هل دائماً تكلم غريب الأطوار هذا بعد ان تنتهك إمرأه؟ |
| Hast du immer einen Anstandswauwau dabei? | Open Subtitles | هل دائماً ما تبقين أجيراً بجوارك؟ |
| Musst du immer sarkastische Seitenhiebe austeilen? | Open Subtitles | هل دائماً تسخرين من أمر هؤلاء المغفلون؟ |
| Hey, holst du immer den Rat deiner Freundin bei allem ein? | Open Subtitles | هل دائماً تعطي صديقتك نصائح بكل شيء؟ |
| Reist du immer mit so leichtem Gepäck? | Open Subtitles | هل دائماً تسافر بلا شيء |
| Hast du immer gewusst, dass du etwas Besonderes bist? | Open Subtitles | هل دائماً عرفت أنك مميزة؟ |
| Machst du immer den Akzent? | Open Subtitles | هل دائماً تتحدث بتلك اللهجة؟ |
| Hast du immer so viel Gesellschaft? | Open Subtitles | هل دائماً تتمشى مع صحبة كثيرة (داني)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 