| - Hat er dich auch gebeten, dabei splitternackt zu sein? | Open Subtitles | هل سألك بأن تراعني وأنت عاري ؟ ؟ |
| Hat er dich um ein Date gebeten oder dich geküsst oder so? | Open Subtitles | هل سألك الخروج او قبلك أو شيء من هذا؟ |
| - Hat er dich nicht gefragt? - Nur ungefähr 105 Mal. | Open Subtitles | أقصد , هل سألك فقط 105 مرة |
| Hat dich in der ganzen Zeit schonmal jemand gefragt, wie du dich fühlst? | Open Subtitles | هل سألك أحد طيلة الوقت المنقضي عن شعورك؟ |
| Hat dich Aleister je nach unseren Kräften gefragt? | Open Subtitles | هل سألك اليستر يومآ بشأن قوانا؟ |
| Hat er dich noch was wegen Mona gefragt? | Open Subtitles | هل سألك عن اي شيء اخر عن (موناا) |
| Hat er dich etwas geheißen? | Open Subtitles | هل سألك شيئا ؟ |
| Hat dich jemand gefragt? | Open Subtitles | هل سألك أحدهم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 