| Haben Sie schon mal diesen Mann gesehen? Der, der hinter ihr steht. | Open Subtitles | هل سبق أن رأيت هذا الرجل الرجل يقف ورائها؟ |
| Haben Sie das Auto hier schon mal gesehen? | Open Subtitles | هل سبق أن رأيت مالك هذه السيارة في الجوار؟ |
| Haben Sie jemals einen Kommunisten gesehen, der ein Glas Wasser trinkt? | Open Subtitles | ماندريك" ؟" نعم , "جاك" ؟ هل سبق أن رأيت كومى يشرب كأساً من الماء ؟ |
| Haben Sie das schon einmal gesehen? | Open Subtitles | هل سبق أن رأيت مثل هذا من قبل ؟ |
| - Leute. Haben Sie die Occupy-Frauen gesehen? | Open Subtitles | هل سبق أن رأيت نساء "إحتلوا وول ستريت" ؟ |
| Haben Sie diese Form zuvor gesehen? | Open Subtitles | هل سبق أن رأيت هذا الشكل من قبل ؟ |
| Haben Sie jemals den Teufel gesehen, Mr. Proctor? | Open Subtitles | هل سبق أن رأيت الشيطان يا سيد (بروكتور)؟ |
| Haben Sie das gesehen? | Open Subtitles | هل سبق أن رأيت هذه؟ |
| Und Haben Sie jemals... diesen Mann gesehen? | Open Subtitles | هل سبق أن رأيت هذا الرجل؟ |
| Haben Sie ... | Open Subtitles | هل سبق أن رأيت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 