عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل ستبقى هنا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Bleibst du hier
| Bleibst du hier, in dieser Low-Level Gangster-Scheiße? | Open Subtitles | هل ستبقى هنا في حياة العصابات المنحطة هذه؟ |
| Bleibst du hier und verteilst Süßigkeiten? | Open Subtitles | هل ستبقى هنا لتوزيع الحلوى؟ |
| Bleibst du hier? | Open Subtitles | هل ستبقى هنا ؟ |
| Bleibst du hier? - Nein. | Open Subtitles | هل ستبقى هنا ؟ |
| Bleibst du hier? | Open Subtitles | هل ستبقى هنا ؟ |