| Gehst du heute Abend ins Bronze... ..oder zu einem weniger geheimen Rendezvous mit Angel? | Open Subtitles | إذاو هل ستذهبين إلى برونز الليلة؟ ام ستتسللين مبتعدة من اجل لقاء ليس سرياً مع أنجل؟ |
| Gehst du heute wieder für drei Stunden einkaufen? | Open Subtitles | هل ستذهبين إلى التسوق مرة أخرى لثلاثة ساعات اليوم ؟ |
| Hey, Susan. Gehst du heute Abend zur Party? | Open Subtitles | مرحبا سوسان هل ستذهبين لحفلة الليله أو لا ؟ |
| - Du gehst nach Radcliffe? | Open Subtitles | إذن هل ستذهبين حقا إلى رادكليف؟ |
| Musst du gleich nach Hause? | Open Subtitles | هل ستذهبين إلى المنزل حالا ؟ |
| Fährst du in den Frühjahrsferien trotzdem dahin? | Open Subtitles | هل ستذهبين اليها في اجازة الربيع؟ |
| Gehst du tatsächlich zum Haus von diesem Freak? | Open Subtitles | هل ستذهبين بالفعل إلى بيت غريبي الأطوار؟ |
| Gehst du heute zu der Party bei Jessica Davis? | Open Subtitles | إذن، هل ستذهبين إلى تلك الحفلة الليلة في منزل جسيكا افيز؟ |
| Wo Gehst du hin? Zu der Pressekonferenz? | Open Subtitles | هل ستذهبين إلى مؤتمركِ الصحفي؟ |
| Gehst du heute Abend ins Bronze? | Open Subtitles | إذاً ، هل ستذهبين إلى "البرونز" الليلة ؟ |
| Gehst du am Samstag zum Picknick? | Open Subtitles | هل ستذهبين إلى الحفل الأحد المقبل؟ |
| Gehst du so zur Tür? | Open Subtitles | هل ستذهبين إلى الباب بهذه الملابس ؟ |
| Gehst du zu dem Winter Wonderland Ball? | Open Subtitles | هل ستذهبين إلى حفل الشّتاء الرّاقص ؟ |
| Gehst du zu Melody Bostics Party? | Open Subtitles | هل ستذهبين الى الحفلة الموسيقية؟ |
| Als was Gehst du, Marie Antoinette? | Open Subtitles | نعم, هل ستذهبين على أنكِ ماريا أنتونيت؟ |
| Gehst du auf den Ball? | Open Subtitles | هل ستذهبين لحفلة العودة إلى المدرسة ؟ |
| Du gehst also? | Open Subtitles | هل ستذهبين الآن؟ |
| Du gehst dort hin? | Open Subtitles | هل ستذهبين إلى هناك ؟ |
| - Musst du gehen? - Nein. | Open Subtitles | هل ستذهبين الآن ؟ |
| Hey, Fährst du nach Florida? | Open Subtitles | هل ستذهبين إلى فلوريدا ؟ |
| Wirst du in einem Jahr in das Hotel gehen, um ihn dort zu finden? | Open Subtitles | اذن، بعد عام من الآن هل ستذهبين لذلك الفندق للعثور عليه؟ |
| Willst du jetzt auf die...? | Open Subtitles | ظلت تقدم السمك هل ستذهبين ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 